новый год, и карлан нашёл под ёлочкой настоящию машину. он поблагадарил маман и папан, и тут же усадил в неё свой зад, вызвав репартёров.
его фоткали так, что от вспышек было ясно как днём. а карлан всё плакал слезами радости и говорил СПАСИБА ВАМ МАМАН И ПАПАН!
но когда в газетах появились публикации карлана в настоящей машине, все только посмеялись. карлан не мог понять в чём причина. и тут он заметил что машинку то ему под ёлочку положили игрушечную, просто он уместился в неё из за своего роста.