В треде на доброчане анон представился сотрудником группы управления полётом МКС.
Там такой пост, наверное, его.

Сейчас на российском сегменте нет системы регенерации воды из урины (есть у американцев), она была на Мире, но должна прилететь с новым модулем на МКС. Несмотря на то, что всё очищается до дистиллированной воды, в этой стране на её питьё для космонавтов установлено табу «по эстетическим причинам», в то время как астронавты США и их гости пьют всё подряд.