Американец Джонатан Трэп не смог пересечь Атлантику на связке из 370 воздушных шариков, наполненных гелием. А планы были масштабные – стартовать на восточном побережье США и приземлиться где-нибудь на атлантическом побережье Европы. Трэп надеялся, что попутный ветер понесет его на восток через океан и примерно через неделю он достигнет цели. Но полет закончился довольно быстро – после всего 12 часов и примерно четырехсот километров пути. Из-за технической неполадки воздухоплаватель был вынужден приземлиться в Канаде. Сам он в полном порядке.

К полету через Атлантику Трэп готовился около двух лет. Ему помогала группы энтузиастов, вызвавшихся наполнять шарики гелием. В качестве гондолы путешественник решил использовать обычную спасательную шлюпку – на случай если приземляться придется в океан.
Впрочем, ранее Трэп имел успешный опыт полетов на воздушных шарах. Так, например, в 2010 году он пересек пролив Ла-Манш между Англией и Францией.