По-немецки — «кикерики»
По французски — «кококорико»
По японски — «кокэ-кок-ко»
По английски — «кок-а-дудль-ду»
По португальски — «кокороко»
По исландски — «гагалаго»
По итальянски — «чикиричи»
По китайски — «вово»
По филиппински — «тиктилаок»
По непальски — «кукурикан»
По шведски — «кукелику»
На эсперанто — «кокерико»